特露之歌-地海战记
特露之歌 地海战记IN
作词：官崎吾朗
作曲：谷山浩子
编曲：寺岛民哉
演唱：手岛葵
ゆぅゃみ迫(せま)る云(くも)の上(ぅぇ) 暮色将至的云霞上
いつも一羽(ぃちわ)で飞んでいる 总是独自飞翔的鹰
鹰(たか)はきっと悲(かな)しかろう 想必也会感到悲伤
音(ぉと)も途绝(とだ)えた风(かぜ)の中(なか) 在呼啸而过的风中
空(そら)を掴(とか)んだその翼(つばさ) 那乘风而起的翅膀
休(やす)めることはできなくて 始终无法得到休息
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
鹰(たか)のようなこの心(こころ) 如同这只老鹰一样
心(こころ)を何(なに)にたとえよう 把我的心比作什么
空(そら)を舞(ま)うよな悲(かな)しさを 在空中飞舞的悲伤
雨(ぁめ)のそぼ降(ふ)るぃわかげに 淅沥雨中的岩石下
すいつも小(ちぃ)さく
《地海战记》改编自美国女作家勒瑰恩的著名长篇奇幻小说，影片讲述的是反抗父亲的少年王子的成长故事，而影片的制作也恰恰是一个儿子顶着父亲的压力努力发挥自己能力的过程。
导演宫崎吾朗，是宫崎骏的长子，他运用简洁而充满动感的画面来打动观众。
在首映式上，宫崎吾朗笑称自己可从来没有想过要拿匕首刺父亲，在制作动画时并没有把自己代入阿兰这个角色，而是作为一个旁观者关注着他的成长。
不过看过《地海战记》的人往往用“因为期望太高所以难免失望”来评价，看来宫崎吾朗的导演技艺比起他的父亲来说还稍欠火候。。。主题曲《特露之歌》由宫崎吾朗，新人手岛葵演唱，抛开影片本身不说，这真是一首好歌。超喜欢。
分享和收藏:
相关文章
标签: 地海战记, 手岛葵, 特露之歌
Song Today
Song Today
2 Comments, 留言 or 引用
很干净、纯洁的声音呀~~~
[回复]
Aug 29th, 2008
亲爱的，我好想你。。。隔了不过三个小时的车程，却感觉离你好远。。。
[回复]
Oct 18th, 2008
发表评论